New actions available in GitHub allow for building and deploying the site completely from the actions workflow with minimal code. The deploy.sh script is no longer necessary with these changes.