Update build workflow and README for Docker image configuration and registry logins

.gitea/workflows/build.yaml

@@ -24,12 +24,24 @@ jobs:
           token: ${{ secrets.GH_TOKEN }}
           path: homebrewery
 
-      - name: Login to GitHub Container Registry
+      - name: Login to Gitea Container Registry
         uses: docker/login-action@v3
         with:
           registry: git.morlana.online
           username: ${{ github.repository_owner }}
           password: ${{ secrets.DOCKER_TOKEN }}
+
+      - name: Login to Docker Hub
+        uses: docker/login-action@v3
+        with:
+          username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_PASSWORD }}
+
+      - name: Login to Morlana Container Registry
+        uses: docker/login-action@v3
+        with:
+          username: ${{ secrets.MORLANA_DOCKER_USER }}
+          password: ${{ secrets.MORLANA_DOCKER_PASSWORD }}
       
       - name: Set up QEMU
         uses: docker/setup-qemu-action@v3
@@ -55,3 +67,19 @@ jobs:
           tags: |
             git.morlana.online/${{ github.repository_owner }}/homebrewery:latest
             git.morlana.online/${{ github.repository_owner }}/homebrewery:${{ github.event.release.tag_name }}
+            reg.morlana.net/homebrewery:latest
+            reg.morlana.net/homebrewery:${{ github.event.release.tag_name }}
+            kosmos367/homebrewery:latest
+            kosmos367/homebrewery:${{ github.event.release.tag_name }}
+  
+  update-description:
+    runs-on: ubuntu-24.04
+
+    steps:
+
+      - name: Docker Hub Description
+        uses: peter-evans/dockerhub-description@v4
+        with:
+          username: ${{ secrets.DOCKERHUB_USERNAME }}
+          password: ${{ secrets.DOCKERHUB_PASSWORD }}
+          repository: peterevans/dockerhub-description