diff --git a/ubuntu/22.04/aarch64/ruby-3.1.6.tar.bz2 b/ubuntu/22.04/aarch64/ruby-3.1.6.tar.bz2
new file mode 100644
index 0000000..dba08c9
Binary files /dev/null and b/ubuntu/22.04/aarch64/ruby-3.1.6.tar.bz2 differ